Ш-109

Ш-109
СЫГРАТЬ ШУТКУ с кем coll СЫГРАТЬ ШТУКУ obsoles, coll VP subj: human or abstr
to do sth. mischievous, unkind to s.o. , causing him grief, embarrassment etc: X сыграл штуку с Y-ом ' X played a trick on Y
(in limited contexts) X played a practical joke on Y
X сыграл с Y-ом злую (скверную и т. п.) шутку = X played a nasty (mean etc) trick on Y.
«Слышал ты, какую без тебя сыграл с нами штуку Лени-цын? Захватил пустошь» (Гоголь 3). "Have you heard what trick Lenitsyn played on us while you were away? He has grabbed our wasteland" (3c).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Ш-109" в других словарях:

  • 109-я танковая дивизия — Войска: сухопутные Род войск: автобронетанковые Сформирована: 15 …   Википедия

  • 109 (number) — 109 (one hundred [and] nine) is the natural number following 108 and preceding 110. ← 108 110 → 109 ← 1 …   Wikipedia

  • 109 Рыб — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Прямое восхождение …   Википедия

  • 109 Virginis — Constelación Virgo Ascensión recta α 14h 46min 14,92s Declinación δ +01º 53’ 34,4’’ Distancia …   Wikipedia Español

  • 109 (число) — 109 сто девять 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 Факторизация: Простое Римская запись: CIX Двоичное: 1101101 Восьмеричное: 155 Шестнадцатеричное: 6d …   Википедия

  • 109 av. J.-C. — 109 Années : 112 111 110   109  108 107 106 Décennies : 130 120 110   100  90 80 70 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 109º Batallón Pesado Antiaéreo — Activa Octubre de 1944 – Abril de 1945 País …   Wikipedia Español

  • 109 (grand magasin) — 109 (centre commercial) Le magasin 109 à Shibuya. Le 109 (en japonais applé ichi maru kyū ou maru kyu) à Shibuya (Tokyo, Japon) est un centre commercial où l on trouve essentiellement des produits vestimentaires. Situées entre les deux rues les… …   Wikipédia en Français

  • 109 (grand magazin) — 109 (centre commercial) Le magasin 109 à Shibuya. Le 109 (en japonais applé ichi maru kyū ou maru kyu) à Shibuya (Tokyo, Japon) est un centre commercial où l on trouve essentiellement des produits vestimentaires. Situées entre les deux rues les… …   Wikipédia en Français

  • 109 Virginis — Données d observation (Époque J2000.0) Ascension droite 14h 46m 14,92s Déclinaison +01° 53′ 34,39″ Constellation Vierge Magnitude apparente + …   Wikipédia en Français

  • 109-й идёт без остановок — Жанр фильм катастрофа …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»